Istilah-Istilah Gerak Anggota Badan dalam Bahasa Sunda dan Artinya




Istilah gerak anggota tubuh bahasa Sunda

Cara mengenal dan menghafal kosakata suatu bahasa salah satunya dengan yang terdekat dengan kita. Ini akan lebih memudahkan untuk lebih mengenal istilah lebih banyak. Begitu pula dalam belajar bahasa Sunda, salah satunya bisa belajar mengenal kosakata dengan mengenal istilah gerak anggota badan. Berikut di antaranya:

A. Istilah Gerak Kaki
- Jéngké: mengangkat mata kaki, menapak dengan jari kaki (b. Indonesia = jingjit). Misalnya penonton yang berdiri paling belakang dan ingin melihat ke arah panggung. Atau sedang mengambil barang yang posisinya lebih tinggi dari badan.
Èngké-éngkéan: jalan dengan sebelah kaki.
- Leumpang: jalan kaki
- Lumpat: jalan kaki cepat/lari
- Najong: menendang dengan jari kaki ke objek dengan menghentak
- Nalapung: menyepak (misalnya bola) dengan punggung kaki
- Nalipak: menyepak dengan permukaan kaki
- Néjéh: menyepak dengan kaki bagian belakang (misal biasa dilakukan kuda)
- Nénjrag: menghentak bumi dengan kaki
- Néngkas: menyepak kaki orang lain supaya jatuh (misal saat main sepak bola)
- Nokér: menggeser posisi barang dengan kaki ke pinggir atau belakang
- Nojér: menekan kaki pada barang supaya tambah tenaga (misalnya saat mendorong)
- Nyejek: menginjak barang/orang dengan kaki secara menghentak
- Ngaléngkah: melangkahkan kaki

B. Istilah Gerak Tangan
- Gagaro: menggaruk-garuk bagian badan (misal karena gatal)
- Garo ganyang: menggaruk seluruh badan
- Ngagisik: menggosok mata (karena gatal atau kemasukan debu)
- Gigisik: menggosok mata bangun tidur
- Gugupay: melambai-lambaikan tangan
- Keprok: tepuk tangan
- Malédog: melempar dengan benda
- Mencét: memijit, misal memijit bel
- Mencétan: memijat
- Metot: menarik sekuat tenaga (misal menarik benang layangan)
- Meureup: mengepalkan tangan/mengajak berkelahi
- Meureut: memeras supaya keluar airnya (misal pakaian cucian)
- Muntang: memegang dengan erat agar tidak jatuh
- Nakol: memukul dengan menggunakan benda (misal memukul beduk atau kentongan)
- Nampiling: memukul pipi orang lain (menampar)
- Nangkeup: memeluk
- Néké: menjitak kepala dengan tengah jari tengah
- Noél: mencolek dengan ujung telunjuk
- Nonjok: menonjok
- Nuyun: memegang tangan orang lain dibawa jalan (menuntun/memapah)
- Ngacung: mengangkat telunjuk ke atas
- Ngagusur: menggusur barang
- Ngarawu: mengambil barang (kecil) oleh kedua tangan
- Ngeupeul: menggenggam
- Ngusap: mengusap
- Nyabak: memegang
- Nyabok: menampar dengan permukaan tangan
- Nyuntrungkeun: mendorong dari belakang

C. Istilah Gerak Kepala
- Gideug: menggeleng-geleng kepala tanda tidak setuju atau tidak mau
- Lieuk/ngalieuk: melirik
- Manggut: mengangguk-angguk
- Ngalenggut: posisi kepala turun karena mengantuk
- Tanggah: menengadah
- Tungkul: menunduk
- Unggeuk: mengangguk tanda setuju

D. Istilah Gerak Mata
- Beunta: membuka mata
- Buncelik: mata melotot
- Melong: melihat orang lain karena suka atau perasaan agak kenal
- Mencrong: melihat lama ke orang lain dengan maksud kurang baik
- Molotot: melotot
- Muncereng: melotot karena menahan amarah
- Nénjo/ningali: melihat
- Nengetan: melihat dengan mengawasi dengan saksama dan mengingat-ingat
- Neuteup: melihat dengan fokus dari arah depan
- Noong: mengintip
- Ngiceup: berkedip
- Nilik-nilik: mengawasi dari arah pinggir
- Nyawang: melihat ke awang-awang/mengawang-awang
- Nyileuk: membuka mata sambil tiduran (misalnya tidak bisa tidur)
- Peureum: memejamkan mata

E. Istilah Gerak Bibir/Mulut
- Balem: merapatkan bibir
- Calangap: membuka mulut lebar-lebar (misal saat disuapi makanan)
- Calawak: membuka mulut lebih lebar dari calangap (misal menguap karena ngantuk berat)
- Manyun: bibir monyong karena ngambek
- Nyéréngéh: senyum kecil, tidak hanya memperlihatkan gigi
- Seuri: tertawa
- Ngabarakatak/nyakakak: tertawa lepas terbahak-bahak

F. Istilah Gerak Badan
- Cengkat: bangun, mengangkat sebagian badan ke atas
- Cingogo: jongkok
- Diuk: duduk
- Nangkarak: rebahan, punggung di bawah
- Nangtung: berdiri
- Nonggéng: tiduran dengan posisi pantat lebih tinggi dari perut dan kepala
- Nyangigir: tiduran dengan posisi badan menghadap ke kanan/ke kiri

Kumpulan artikel belajar bahasa Sunda lainnya LIHAT DI SINI

-----------

Baca info-info wisatabdg.com lainnya di GOOGLE NEWS